Компания ABBYY, в рамках Международного молодежного научного Форума «Ломоносов-2008», проводит первый ежегодный конкурс профессионального перевода «Кубок Lingvo».
Партнерами проекта выступают Московский Государственный Университет имени М. В. Ломоносова и Студенческий Союз МГУ.
Конкурс ориентирован на студентов, но принять участие в нем может любой гражданин России, независимо от уровня владения английским языком. Как сообщают организаторы, Кубок пройдет в 2 этапа, на каждом из которых участникам будет предложено перевести текст с английского языка на русский, используя любые словари.
Конкурс перевода со словарем «Кубок Lingvo» проводится в 12 номинациях: биология, география, геология, информатика, лингвистика, математика, политика, страноведение, физика, химия, экономика, юриспруденция. Согласно регламенту, участники могут выбрать одну из предложенных тематик, или попробовать свои силы сразу в нескольких.
Для участия в конкурсе необходимо зарегистрироваться до 25 марта 2008 года. Первый этап Кубка состоится 27 марта, второй – 4 апреля. Итоги конкурса будут опубликованы 9 апреля на сайте kubok.lingvo.ru. Награждение победителей состоится 12 апреля, в рамках церемонии закрытия международной научной конференции студентов, аспирантов и молодых ученых «Ломоносов-2008».
Участников, преодолевших 1 этап, ждут поощрительные призы. Победителеи конкурса, занявшие три первых места, получат электронные словари ABBYY Lingvo. Кроме того всем победителям достанутся студенческие карты ISIC. Гран-при Кубка – это зарубежная стажировка по английскому языку на Мальте, отмечают организаторы.